요청 유형: 판매
제품: 영어-일본어 이중 언어 번역 및 스크립트 첨부 서비스.
수량: 프로젝트별 또는 페이지/분/에피소드별
파일 형식(워드, PDF, 자막)으로 저장 가능하며, 필요한 경우 타임코드를 첨부할 수 있습니다.
서비스 제공 지역: 전국 및 해외 (이메일, 디지털 서비스 플랫폼 이용)
방법: 온라인 (콘텐츠 관리 시스템 또는 보안 이메일을 통해)
소요 시간: 프로젝트 일정에 따라 다릅니다 (작업량에 따라 1~7일 소요).
가격: 협의 또는 표준 요율(단어당/분당/페이지당)
설명: 당사는 전문적인 번역 서비스를 제공하며, 영화 대본, 비디오 파일 및 미디어 자료를 영어에서 일본어로, 또는 일본어에서 영어로 번역할 때 문맥, 어조 및 목표 콘텐츠의 정확성을 보장합니다.
희망하는 형식: B2B 또는 에이전시/스튜디오/디지털 콘텐츠 제작 회사와의 협업.
목표 시장: 베트남 및 해외(일본, 미국, 한국 등) 미디어 회사, 텔레비전 방송국, 영화 제작사, 광고 스튜디오
