ประเภทคำขอ: ขาย
ผลิตภัณฑ์: บริการแปลสองภาษา อังกฤษ-ญี่ปุ่น และแนบสคริปต์
ปริมาณ: แยกตามโครงการ หรือจำนวนหน้า/นาที/ตอน
สามารถแนบไฟล์ PDF (Word, PDF, คำบรรยาย) และสามารถแนบไทม์โค้ดได้หากจำเป็น
สถานที่ให้บริการ: ทั่วประเทศและต่างประเทศ (ผ่านทางอีเมลและแพลตฟอร์มบริการดิจิทัล)
วิธีการ: ทางออนไลน์ (ผ่านระบบจัดการเนื้อหาหรืออีเมลที่ปลอดภัย)
ระยะเวลาที่ใช้: ขึ้นอยู่กับตารางงานของโครงการ (ตั้งแต่ 1-7 วัน ขึ้นอยู่กับปริมาณงาน)
ราคา: ตามข้อตกลงหรืออัตรามาตรฐาน (ต่อคำ/นาที/หน้า)
คำอธิบาย: เราให้บริการแปลภาษาอย่างมืออาชีพ โดยแปลบทภาพยนตร์ ไฟล์วิดีโอ และสื่อต่างๆ จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่น และจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อให้มั่นใจในความถูกต้องของบริบท น้ำเสียง และเนื้อหาเป้าหมาย
รูปแบบที่ต้องการ: การค้าแบบ B2B หรือความร่วมมือกับเอเจนซี่/สตูดิโอ/บริษัทผลิตคอนเทนต์ดิจิทัล
กลุ่มเป้าหมาย: บริษัทสื่อ สถานีโทรทัศน์ ผู้ผลิตภาพยนตร์ สตูดิโอโฆษณา ทั้งในเวียดนามและต่างประเทศ (ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ ฯลฯ)
